Here’s exactly how to decide whether you should start a new business by building an audience first or creating a product first.